corbar

Traduction

Traduction de corbar (catalan) en français

Verbe

1.
forma
  • Il a courbé la barre de métal avec ses mains.-Ha corbat la barra de metall amb les mans.
2.
plegar
  • Il fléchit la branche pour cueillir les fruits.-Ell corba la branca per collir els fruits.
3.
forma física
  • Le vent fort infléchit les branches de l'arbre.-El vent fort corba les branques de l'arbre.
4.
forma
  • Le menuisier arque la planche pour faire un cerceau.-El fuster arca la taula per fer un cèrcol.
5.
forma
  • Le menuisier bombe la planche pour créer une surface courbe.-El fuster bomba la taula per crear una superfície corba.
6.
torçat
TECH.
  • La chaleur a voilé la planche de bois.-La calor ha deformat la taula de fusta.

Expressions avec corbar : traductions et exemples en français

La branche plie sous le poids des fruits mûrs.
La branche ploie sous le poids des pommes mûres.
Il a fait plier la branche pour cueillir les fruits.
Le vent fort a fait fléchir les branches du chêne.
La branche courbe sous le poids des fruits.
La branche arque sous le poids des fruits.
La branche s'infléchit sous le poids des fruits.
Le plombier utilise un outil de cintrage pour courber le tuyau.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: