dany nm.

dany: dégât
Images
Traduction

Traduction de dany (catalan) en français

Nom

1.
danys, videojoc
  • L'orage a causé des dégâts importants sur la toiture de la maison.-La tempesta ha causat danys importants a la teulada de la casa.
  • Son épée magique inflige 50 points de dégât à chaque attaque.-La seva espasa màgica infligeix 50 punts de dany a cada atac.
2.
dany, prejudici
  • L'ouragan a causé des dommages importants aux maisons.-L'huracà ha causat danys importants a les cases.
  • Il demande réparation pour le dommage causé à sa réputation.-Ell demana compensació pel dany causat a la seva reputació.
3.
prejudici
  • Cet accident a causé beaucoup de mal.-Aquest accident ha causat molt de dany.
4.
greuge
  • Cette décision constitue une atteinte à ses droits.-Aquesta decisió constitueix un dany als seus drets.
5.
dret
  • L'outrage subi par ce monument historique est irréparable.-L'dany que va rebre aquest monument històric és irreparable.
6.
conseqüència negativa
  • Les méfaits de la pollution sont visibles partout.-Els efectes negatius de la contaminació són visibles arreu.

Images pour dany

  • dany: destruction ou détérioration causée par un accident ou une force
    (dommages) dégât

Expressions avec dany : traductions et exemples en français

Heureusement, il n'y a pas de mal après cet accident.
Un pare-brise resté intact rassure le conducteur.
Elle est sortie indemne de cette épreuve difficile.
tenir més ensurt que danyv.
Après l'accident, il a eu plus de peur que de mal.
dany involuntarinm.
L'assurance couvre les dommages involontaires causés par négligence.
més ensurt que danyadv.
L'accident s'est terminé plus de peur que de mal heureusement.
Heureusement, ils s'en sont tirés à bon compte après l'accident.
Les airbags aident à amortir le choc lors d'un accident.

Plus d'exemples de dany

Son épée magique inflige 50 points de dégât à chaque attaque.
La seva espasa màgica infligeix 50 punts de dany a cada atac.
Il demande réparation pour le dommage causé à sa réputation.
Ell demana compensació pel dany causat a la seva reputació.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: