davanter
Traduction de davanter (catalan) en français
Adjectif
1.
- La fenêtre de devant donne sur la rue principale.-La finestra davantera dona al carrer principal.
2.
- Les sièges à l'avant de la voiture sont plus confortables.-Els seients davanters del cotxe són més còmodes.
3.
- Le joueur au but a marqué trois fois durant le match.-El davanter va marcar tres vegades durant el partit.
4.
- Le joueur forward a marqué un essai décisif.-El jugador davanter ha marcat un assaig decisiu.
Nom
1.
- L'attaquant a marqué trois buts lors du match.-El davanter ha marcat tres gols durant el partit.
2.
- L'avant de l'équipe a marqué trois buts ce soir.-El davanter de l'equip ha marcat tres gols aquest vespre.
- Les avants poussent fort dans la mêlée pour récupérer le ballon.-Els avant empenyen fort a la melé per recuperar la pilota.
3.
- Le forward de l'équipe de rugby a marqué l'essai décisif.-El davanter de l'equip de rugbi ha marcat l'assaig decisiu.
Expressions avec davanter : traductions et exemples en français
Les enfants jouent dans la cour avant pendant que leurs parents jardinent.
Le passager avant doit attacher sa ceinture de sécurité.
L'attaquant en retrait distribue le ballon vers ses coéquipiers.
Le pare-chocs avant de ma voiture est endommagé après l'accident.
Le phare avant gauche de ma voiture est cassé.
L'attaquant de pointe a marqué deux buts lors du match.
L'avant-centre a marqué le but de la victoire.
Le centre-avant a marqué trois buts durant le match.
La roue avant droite de la voiture doit être remplacée.
Le devant de la maison est décoré avec de belles fleurs.
Le feu avant gauche de ma voiture ne fonctionne plus.
Les projecteurs avant de la voiture éclairent bien la route de nuit.
Le jardin de devant est fleuri avec des roses et des tulipes.
Les projecteurs avant de la voiture éclairent bien la route de nuit.
Il a réglé son siège avant pour être plus confortable au volant.
L'attaquant en retrait distribue le ballon vers ses coéquipiers.
L'attaquant de pointe a marqué deux buts lors du match.
L'avant-centre a marqué le but de la victoire.
La voiture de sport est équipée d'un aileron avant pour la stabilité.
La banquette avant de cette vieille voiture peut accueillir trois personnes.
Le train d'atterrissage avant de l'avion s'est déployé correctement.
Cette voiture électrique dispose d'un coffre avant très pratique.
Le mécanicien a réparé l'essieu avant de la voiture.
Le mécanicien répare le train avant de la voiture.