de pas

Traduction

Traduction de de pas (catalan) en français,

Adjectif

1.
temporal
  • Ces touristes de passage ne resteront que deux jours dans la ville.-Aquests turistes de pas només es quedaran dos dies a la ciutat.
2.
trànsit
  • Cette touriste passagère n'est restée qu'une heure dans notre ville.-Aquesta turista de pas només s'ha quedat una hora a la nostra ciutat.
3.
en trànsit
  • Un oiseau passager survole notre jardin sans se poser.-Un ocell de pas sobrevola el nostre jardí sense aturar-s'hi.

Adverbe

1.
temporalment
  • Il s'est arrêté de passage pour saluer ses amis.-S'ha aturat de pas per saludar els seus amics.
2.
desplaçament
  • Il a pris les clés au passage avant de sortir.-Ha agafat les claus de passada abans de sortir.

Expressions avec de pas : traductions et exemples en français

tenir preferència de pasv.
Sur ce passage piéton, les enfants ont la priorité sur les voitures.
estar de pasv.
Je suis de passage à Paris pour deux jours seulement.
caminar a pas de tortugav.
Grand-mère marche d'un pas de tortue dans le couloir.
a pas de tortugaadv.
Il avance à pas de tortue dans les embouteillages.
fora del pas de vianantsadv.
Il a traversé en dehors des clous et s'est fait arrêter.
estar a un pas dev.
Il était à un pas de la porte d'entrée.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: