Traduction de denigrant (catalan) en français
1.
- Il a tenu des propos rabaissants sur son travail.-Va fer comentaris denigrants sobre la seva feina.
2.
- Il a fait des commentaires dénigrants sur le travail de son collègue.-Ha fet comentaris denigrants sobre la feina del seu company.
3.
- Ses commentaires détractants ont blessé l'artiste.-Els seus comentaris denigrants van ferir l'artista.
4.
- Ces accusations tachantes ont nui à sa carrière politique.-Aquestes acusacions denigrants han perjudicat la seva carrera política.
5.
- Ses propos dénigreurs ont refroidi les nouveaux arrivants.-Les seves paraules denigrants han refredat els nous arribats.
6.
- Son attitude rabaisseur décourage tous ses collègues.-La seva actitud humiliant desanima tots els seus companys.
7.
- Son message vitupérateur a fâché toute la classe.-El seu missatge injuriós va enfadar tota la classe.
8.
- Ces accusations flétrissantes ont détruit sa carrière politique.-Aquestes acusacions infamants han destruït la seva carrera política.