descontrolat

Traduction

Traduction de descontrolat (catalan) en français,

Adjectif

1.
comportament
  • Son attitude dérapée lui a causé des ennuis.-La seva actitud desbocada li ha causat problemes.
2.
descontrol
  • Depuis son divorce, il est complètement parti en vrille.-Després del seu divorci, està completament descontrolat.
3.
cavall
TECH.
  • Le cheval emporté a galopé malgré les efforts du jockey.-El cavall descontrolat ha galopat malgrat els esforços del jockey.
4.
comportament
  • L'invité en dérapage a choqué tout le monde.-L'invitat desbocat va escandalitzar tothom.
5.
comportament
  • Son imagination débridée lui permet de créer des histoires fantastiques.-La seva imaginació desenfrenada li permet crear històries fantàstiques.

Nom

figurat
Rare
  • Face à cette situation, il était un véritable démonté.-Davant d'aquesta situació, era un autèntic descontrolat.

Expressions avec descontrolat : traductions et exemples en français

tot s'ha descontrolatexp.
La réunion était calme puis tout a dérapé quand ils ont parlé d'argent.
desenvolupament descontrolatadj.
L'urbanisation incontrôlée détruit les espaces naturels.
Le train fou a traversé la gare sans s’arrêter.
Le dérapage des prix inquiète les consommateurs et le gouvernement.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “d”: