devastador
Traduction de devastador (catalan) en français
Adjectif
1.
- Le cyclone ravageur a détruit plusieurs maisons du village.-El cicló devastador ha destruït diverses cases del poble.
2.
- Cette guerre destructrice a ravagé toute la région.-Aquesta guerra destructora ha arrasat tota la regió.
3.
- Cette tempête a eu un effet anéantissant sur la récolte.-Aquesta tempesta ha tingut un efecte devastador sobre la collita.
4.
- Il a lancé une critique au napalm contre le gouvernement.-Ha llançat una crítica demolidora contra el govern.
5.
- Un feu dévorant a ravagé toute la forêt en quelques heures.-Un foc devorador ha arrasat tot el bosc en poques hores.
Nom
1.
- Le dévastateur a complètement détruit le bâtiment historique.-El devastador ha destruït completament l'edifici històric.
2.
- Ce ravageur a détruit plusieurs bâtiments de la ville.-Aquest destructor ha destruït diversos edificis de la ciutat.
Expressions avec devastador : traductions et exemples en français
L'incendie dévastateur a détruit toute la forêt en quelques heures.
Un vent de tous les diables a détruit plusieurs maisons.
Elle possède un charme ravageur qui fait tourner toutes les têtes.