dirigent
Traduction de dirigent (catalan) en français
Nom
1.
- Les dirigeants du parti se réunissent demain.-Els dirigents del partit es reuneixen demà.
- Le dirigeant a annoncé une restructuration de l'entreprise.-El dirigent ha anunciat una reestructuració de l’empresa.
2.
- Cette dirigeante fréquente les cercles économiques influents.-Aquesta dirigent freqüenta els cercles econòmics influents.
3.
- Le leader du parti a prononcé un discours important.-El líder del partit ha pronunciat un discurs important.
4.
- Les responsables de l'entreprise se réunissent chaque mois.-Els responsables de l'empresa es reuneixen cada mes.
5.
- Le grand ponte de l'entreprise a pris la décision seul.-El peix gros de l'empresa ha pres la decisió tot sol.
Adjectif
1.
- La classe dirigeante contrôle les principales décisions économiques.-La classe dirigent controla les principals decisions econòmiques.
2.
- L'officier commandant de cette unité prend ses fonctions demain.-L'oficial dirigent d'aquesta unitat pren possessió demà.
3.
- La classe dirigeante contrôle les grandes décisions économiques.-La classe dirigent controla les grans decisions econòmiques.
Expressions avec dirigent : traductions et exemples en français
La classe dirigeante influence les décisions politiques et économiques du pays.
L'élite sociale contrôle souvent les décisions économiques importantes.
L'establishment politique refuse ces réformes importantes.
Le dirigeant gouvernemental a annoncé de nouvelles mesures économiques.
Le dirigeant local a organisé une réunion avec tous les habitants du quartier.
Le dirigeant politique a annoncé sa candidature à la présidentielle.
Le chef politique a annoncé sa candidature aux élections présidentielles.
Le dirigeant syndical a négocié une augmentation de salaire pour les employés.
Le chef syndical a négocié une augmentation de salaire pour tous les employés.
Un haut placé a confirmé la réforme aux journalistes.
L'homme le plus important de l'entreprise prend toutes les décisions.
Le leader communautaire organise des réunions pour résoudre les problèmes du quartier.
Le locataire du Kremlin a annoncé la perestroïka en 1985.
L'ex-décideur a donné son avis sur la nouvelle stratégie de l'entreprise.
L'ex-dirigeant de l'entreprise a donné une conférence hier.
Le maître du Kremlin actuel multiplie les déclarations diplomatiques.
Le leader d'affaires a présenté la nouvelle stratégie commerciale.