educar
Traduction de educar (catalan) en français
Verbe
1.
- Les parents éduquent leurs enfants avec patience.-Els pares educar els seus fills amb paciència.
- Il faut éduquer son oreille pour apprécier la musique classique.-Cal educar l'oïda per apreciar la música clàssica.
2.
- Les parents tentent de civiliser leur enfant turbulent.-Els pares intenten educar el seu fill entremaliat.
3.
- Cette école élève ses élèves dans le respect des valeurs.-Aquesta escola educa els seus alumnes en el respecte als valors.
4.
- Cette école forme de futurs médecins.-Aquesta escola forma futurs metges.
5.
- Le professeur instruit ses élèves en mathématiques.-El professor ensenya matemàtiques als seus alumnes.
6.
- Mes parents ont travaillé dur pour élever des enfants responsables.-Els meus pares van treballar molt per criar fills responsables.
Expressions avec educar : traductions et exemples en français
Ses parents l'ont élevé à la dure pour qu'il devienne fort.
Ses parents l'ont élevé à la dure pour qu'il devienne fort.
Ses parents l'ont élevé à la spartiate, sans confort ni privilège.
Ses parents l'ont élevé à la spartiate, sans confort ni privilège.
Cette famille biberonne ses enfants aux valeurs traditionnelles depuis toujours.
Cet épervier tripier échappe au dressage.