eix nm.

Traduction

Traduction de eix (catalan) en français

Nom

1.
transport, figurat
  • Cet axe routier relie Paris à Lyon.-Aquest eix viari connecta París amb Lió.
  • L'axe de notre stratégie est la satisfaction client.-L'eix de la nostra estratègia és la satisfacció del client.
2.
rodes, conjunt complet
TECH.
  • L'essieu grinçant de la charrette devait être graissé régulièrement.-L'eix grinyolant de la carreta s'havia de greixar regularment.
  • Ce camion a trois essieux pour supporter sa charge.-Aquest camió té tres eixos per suportar la seva càrrega.
3.
geografia
  • Les Alpes forment l'épine dorsale de cette partie de l'Europe.-Els Alps formen l'eix d'aquesta part d'Europa.
5.
mecanique
TECH.
  • L'axe de roulement de la roue avant est usé.-L'eix de rodatge de la roda davantera està gastat.

Images pour eix

  • eix: chaîne de montagnes principale d'une région
    (géographie) épine dorsale
  • eix: tige qui transmet un mouvement de rotation dans une machine
    (mécanique) arbre
  • eix: partie métallique qui relie les roues à la planche
    (planche à roulettes) truck

Expressions avec eix : traductions et exemples en français

Les points sont placés selon leur position sur l'axe y.
L'autoroute A6 constitue un axe de communication majeur entre Paris et Lyon.
eix de les ynm.
Sur ce graphique, l'axe des y représente la température mesurée.
eix de simetrianm.
Le triangle isocèle possède un axe de symétrie qui passe par son sommet.
eix est-oestnm.
L'axe est-ouest traverse toute la région de la côte atlantique aux montagnes.
eix horitzontalnm.
Sur le graphique, l'axe horizontal représente le temps en heures.

Plus d'exemples de eix

L'axe de la roue s'est cassé lors de l'accident.
L'eix de la roda es va trencar durant l'accident.
Le joueur a percé dans l'axe pour marquer.
El jugador ha penetrat per eix per marcar.
La Terre tourne autour de son axe en 24 heures.
La Terra gira al voltant del eix en 24 hores.
L'axe floral porte plusieurs boutons.
L’eix floral porta diversos botons.
Ce camion a trois essieux pour supporter sa charge.
Aquest camió té tres eixos per suportar la seva càrrega.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: