eix
Traduction de eix (catalan) en français
Nom
1.
- Cet axe routier relie Paris à Lyon.-Aquest eix viari connecta París amb Lió.
- L'axe de notre stratégie est la satisfaction client.-L'eix de la nostra estratègia és la satisfacció del client.
2.
- L'essieu grinçant de la charrette devait être graissé régulièrement.-L'eix grinyolant de la carreta s'havia de greixar regularment.
- Ce camion a trois essieux pour supporter sa charge.-Aquest camió té tres eixos per suportar la seva càrrega.
3.
- Les Alpes forment l'épine dorsale de cette partie de l'Europe.-Els Alps formen l'eix d'aquesta part d'Europa.
5.
- L'axe de roulement de la roue avant est usé.-L'eix de rodatge de la roda davantera està gastat.
Images pour eix

(géographie) épine dorsale 
(mécanique) arbre 
(planche à roulettes) truck
Expressions avec eix : traductions et exemples en français
Les points sont placés selon leur position sur l'axe y.
L'autoroute A6 constitue un axe de communication majeur entre Paris et Lyon.
Sur ce graphique, l'axe des y représente la température mesurée.
Le triangle isocèle possède un axe de symétrie qui passe par son sommet.
L'axe est-ouest traverse toute la région de la côte atlantique aux montagnes.
Sur le graphique, l'axe horizontal représente le temps en heures.
L'axe majeur de notre projet concerne l'innovation technologique.
Le grand axe de la ville relie le nord au sud.
L'axe nord-sud traverse toute la région de Lille à Marseille.
L'architecte trace l'axe vertical du bâtiment sur le plan.
Le grand axe de la ville relie le nord au sud.
L'axe majeur de notre projet concerne l'innovation technologique.
L'équipe a défini son axe d'attaque pour la prochaine campagne.
L'axe de charnière de la porte s'est usé avec le temps.
L'axe de coordonnées vertical représente les valeurs de y dans le graphique.
L'axe des coordonnées horizontal s'appelle l'axe des abscisses.
L'innovation technologique constitue un axe de développement majeur de l'entreprise.
Le service client personnalisé est leur principal axe de différenciation sur ce marché.
L'axe de guidage assure le déplacement précis du chariot.
Notre axe de réflexion porte sur l'innovation technologique dans l'éducation.
Le pilote contrôle le roulis autour de l'axe de roulis avec les ailerons.
Le gouvernement a défini trois axes d'intervention prioritaires pour l'éducation.
L'axe longitudinal du bateau va de la proue à la poupe.