encesa
Traduction de encesa (catalan) en français
Nom
1.
- L'allumage de la cheminée réchauffe toute la maison.-L'encesa de la xemeneia escalfa tota la casa.
- Le problème d'allumage empêche la voiture de démarrer.-El problema de l'encesa impedeix que el cotxe arrenqui.
2.
- Le démarrage de feu nécessite du papier journal et des allumettes.-L'encesa requereix paper de diari i llumins.
Adjectif
- Le bois flambant éclairait toute la pièce.-La fusta en flames il·luminava tota la sala.
Expressions avec encesa : traductions et exemples en français
Appuie sur le bouton marche pour allumer l'ordinateur.
Appuyez sur le bouton d'alimentation pour démarrer l'ordinateur.
Appuie sur la touche on/off pour démarrer l'ordinateur.
Il faut appuyer sur le bouton marche-arrêt pour démarrer l'ordinateur.
Appuie sur le bouton on/off pour démarrer l'ordinateur.
Il a un retard à l'allumage, il n'a pas compris la blague.
Il utilise des allume-feu pour démarrer le barbecue rapidement.
Il a ramassé du bois d'allumage avant de faire un feu de camp.
L'allumage de feu dans la cheminée réchauffe toute la maison.
Après ce curry, j'ai la bouche en feu !
L'interrupteur marche-arrêt de la machine à laver est cassé.
Le marche-arrêt de la machine à laver ne fonctionne plus.
Il utilise un produit d'allumage pour démarrer le barbecue rapidement.
Ils savent garder le feu allumé malgré les années de mariage.
Il a ramassé du bois d'allumage avant de faire un feu de camp.
Il tourna la clé d'allumage pour démarrer sa voiture.
La discussion enflammée sur la politique a duré toute la soirée.
Le mécanicien a remplacé le boîtier d'allumage de ma voiture.
Le mécanicien a remplacé le câble d'allumage défaillant de la voiture.
Le mécanicien a détecté un défaut d'allumage sur le moteur.
L'interrupteur d'allumage de ma voiture est cassé depuis hier.
Le mécanisme d'allumage de sa voiture ne fonctionne plus.