enginy
Traduction de enginy (catalan) en français
Nom
1.
- Sa débrouillardise lui a permis de réparer la voiture sans outils.-El seu enginy li va permetre reparar el cotxe sense eines.
2.
- Elle a beaucoup d'esprit et fait rire tout le monde.-Té molt enginy i fa riure tothom.
3.
- Son esprit d'à-propos impressionne tous ses collègues en réunion.-El seu enginy impressiona tots els seus companys a les reunions.
4.
- Son ingéniosité lui a permis de réparer la machine avec des moyens simples.-El seu enginy li va permetre reparar la màquina amb mitjans simples.
6.
- Sa pointe d'humour a détendu l'atmosphère.-El seu enginy va distendre l'ambient.
7.
- Sa roublardise lui a permis d'éviter tous les pièges.-La roublardise d'ell li va permetre d'evitar totes les trampes.
Expressions avec enginy : traductions et exemples en français
Cette femme a beaucoup d'esprit, ses réflexions sont toujours pertinentes.
Elle a de l’esprit, ses répliques font rire toute la table.
Il a de la ressource pour résoudre ce problème complexe.
Elle a le sens de la répartie lors des débats.
Elle s'en est sortie avec un coup de poignet remarquable.
Ce jeu d'esprit nous a occupés toute la soirée avec ses énigmes.
Son esprit de répartie impressionne toujours lors des débats télévisés.
Il a négocié ce contrat avec finesse.
Elle a résolu ce problème avec esprit.
Il a résolu ce problème avec ingéniosité en utilisant des matériaux recyclés.
Elle a de l'esprit jusqu'au bout des ongles, ses réparties sont toujours brillantes.
Madame de Sévigné était une femme d'esprit très appréciée de son époque.
Cet homme d'esprit a charmé tous les invités par ses remarques pleines de finesse.
L'armée a utilisé des engins de destruction pour neutraliser la base ennemie.
Nécessité est mère d'industrie : ils ont créé un système ingénieux pour économiser l'eau.
Ils font assaut d'esprit pour impressionner l'assemblée.
L'engin d'assaut traversa le champ de bataille sous les tirs ennemis.
Son esprit sec fait rire tout le monde au bureau.
Il n'a pas inventé le fil à couper le beurre.
Il a lancé un mot d'esprit qui a fait rire toute l'assemblée.
Cette femme fin comme l'ambre a résolu le problème en quelques minutes.