equipar
Traduction de equipar (catalan) en français
Verbe
1.
- Les parents équipent leur enfant pour la rentrée scolaire.-Els pares equipen el seu fill per a la tornada a l'escola.
- L'entreprise équipe ses bureaux d'ordinateurs modernes.-L'empresa equipe les seves oficines amb ordinadors moderns.
2.
- Il faut garnir la trousse de premiers secours avec des pansements.-Cal equipar la capsa de primers auxilis amb curadents.
3.
- L'entreprise va outiller ses employés avec de nouveaux marteaux.-L'empresa va equipar els seus empleats amb nous martells.
4.
- Il faut munir les soldats de casques de protection.-Cal equipar els soldats amb cascs de protecció.
Expressions avec equipar : traductions et exemples en français
L'entreprise va rééquiper tous ses bureaux avec de nouveaux ordinateurs.
L'entreprise a dû repourvoir le bureau en matériel informatique.
L'entreprise va rééquiper tous ses bureaux avec de nouveaux ordinateurs.
L'entreprise se dote d'un nouveau système informatique performant.
L'entreprise s'est outillée pour améliorer sa production.
Les randonneurs se sont pourvus de vivres pour le voyage.
L'entreprise pourvoit ses employés en matériel informatique.
Il faut munir les soldats de casques de protection.
Elle se leste de provisions avant le long voyage.
Le fromager clayonne sa cave pour faire égoutter les fromages.
L'escrimeur doit plastronner son élève avant le combat.