error
Traduction de error (catalan) en français
Nom
1.
- J'ai fait une erreur dans mes calculs de mathématiques.-He comès un error en els meus càlculs de matemàtiques.
- Il est dans l'erreur en pensant que la Terre est plate.-Està en error pensant que la Terra és plana.
2.
- Ce bug empêche l'application de se lancer correctement.-Aquest error impedeix que l'aplicació s'iniciï correctament.
- Il y a un bug dans notre organisation, tout s'est arrêté.-Hi ha un bloqueig a la nostra organització, tot s'ha aturat.
3.
- Ce logiciel contient encore plusieurs bogues à corriger.-Aquest programari encara conté diversos errors per corregir.
4.
- Il a eu tort de partir sans prévenir.-Ha comès un error marxant sense avisar.
Expressions avec error : traductions et exemples en français
Il y a une erreur de date sur mon contrat de travail.
J'ai raccroché rapidement quand j'ai réalisé que c'était une erreur de numéro.
Il a fait une erreur d'inattention en oubliant de signer le document.
Il a pris par erreur le manteau de son voisin au vestiaire.
Le professeur écrit au tableau: cherchez l'erreur.
La correction d'une erreur dans le rapport a pris deux heures.
Le professeur lui a demandé de corriger une erreur dans son devoir.
J'ai fait une erreur de calcul dans mon exercice d'algèbre.
L'élève a fait une erreur de lecture en confondant deux mots similaires.
Son erreur de prononciation du mot 'six' l'a fait rire.
J'ai fait une erreur en calculant le prix total de mes achats.
Il a fait une faute en oubliant de vérifier son travail.
Elle a effacé par erreur le fichier important de son ordinateur.
Il a finalement reconnu son erreur après l'enquête.
Elle a exécuté le morceau sans faute devant le jury.
Il a résolu tous les problèmes de mathématiques sans erreur.
Il a fait une erreur d'inattention en oubliant de signer le document.
Il a pris par erreur le manteau de son voisin au vestiaire.
La correction d'une erreur dans le rapport a pris deux heures.
Le professeur lui a demandé de corriger une erreur dans son devoir.
Le professeur a souligné plusieurs fautes de grammaire dans mon devoir.
Il a finalement reconnu son erreur après l'enquête.
Le professeur lui a demandé de corriger une erreur dans son devoir.
Il a fait trois fautes d'orthographe dans sa lettre de motivation.