escena nf.

Traduction

Traduction de escena (catalan) en français

Nom

1.
decor, esdeveniment
  • La scène se passe dans un salon bourgeois du XIXe siècle.-L'escena té lloc en un saló burges del segle XIX.
  • Il y a eu une scène dramatique lors de l'accident.-Hi va haver una escena dramàtica durant l'accident.
2.
anècdota
  • C'était un vrai sketch quand il a essayé de cuisiner !-Va ser una veritable escena quan va intentar cuinar!
3.
espectacle, teatre
  • Le coucher de soleil offrait un magnifique tableau.-La posta de sol oferia una magnífica escena.
  • Le premier tableau se déroule dans un salon.-El primer quadro es desenvolupa en un saló.
4.
divisió
TECH.
  • Cette scène de théâtre révèle les intentions du personnage principal.-Aquesta escena revela les intencions del personatge principal.

Expressions avec escena : traductions et exemples en français

Le chat coincé dans le sac a créé une scène comique inoubliable.
La scène finale du film était très émouvante.
escena de gelosianf.
Marc a fait une scène de jalousie quand il a vu sa copine parler à son ex.
home d'escenanm.
Cet homme de scène a joué dans de nombreuses pièces célèbres.
Son retour en piste musicale a surpris tous ses fans.
retorn a l'escena políticanm.
Son retour sur la scène politique a surpris tous les observateurs.

Plus d'exemples de escena

Ils ont fait une scène terrible devant tout le monde.
Van fer una escena terrible davant de tothom.
Cette scène de rue était très pittoresque.
Aquesta escena de carrer era molt pintoresca.
La scène 3 de l'acte II est particulièrement émouvante.
L'escena 3 de l'acte II és particularment commovedora.
La police a bouclé la scène de crime.
La policia ha acordonat l'escena del crim.
Elle a consacré sa vie à la scène et au cinéma.
Va dedicar la seva vida a l'escena i al cinema.
Le premier tableau se déroule dans un salon.
El primer quadro es desenvolupa en un saló.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: