esperit nm.

Traduction

Traduction de esperit (catalan) en français

Nom

1.
essència, alcohol
  • L'esprit de cette loi vise à protéger les enfants.-L'esperit d'aquesta llei pretén protegir els infants.
  • L'esprit de vin titre quatre-vingt-dix degrés.-L'esperit de vi té noranta graus.
2.
ànima
  • Ton esprit doit rester fort malgré les épreuves.-El teu esperit ha de romandre fort malgrat les dificultats.
3.
fantasma
  • Les habitants du village craignent le revenant du château abandonné.-Els habitants del poble temen el fantasma del castell abandonat.

Expressions avec esperit : traductions et exemples en français

tenir l'esperit tranquilv.
Depuis qu'il a trouvé un emploi stable, il a l'esprit tranquille.
perdre l'esperitv.
Il a perdu courage après plusieurs échecs consécutifs.
Il s'est montré un homme sportif en félicitant son adversaire.
esperit de Nadalnm.
L'esprit de Noël règne dans la maison décorée.
tenir esperit críticv.
Il faut avoir l'esprit critique pour bien comprendre les informations.
tenir esperit de síntesiv.
Marie a l'esprit de synthèse, elle résume parfaitement nos réunions.

Plus d'exemples de esperit

L'esprit est distinct du corps selon cette doctrine.
L'esperit és distint del cos segons aquesta doctrina.
L'esprit rude se place sur la voyelle initiale.
L'esperit aspre es col·loca sobre la vocal inicial.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: