esperit
Traduction de esperit (catalan) en français
Nom
1.
- L'esprit de cette loi vise à protéger les enfants.-L'esperit d'aquesta llei pretén protegir els infants.
- L'esprit de vin titre quatre-vingt-dix degrés.-L'esperit de vi té noranta graus.
2.
- Ton esprit doit rester fort malgré les épreuves.-El teu esperit ha de romandre fort malgrat les dificultats.
3.
- Les habitants du village craignent le revenant du château abandonné.-Els habitants del poble temen el fantasma del castell abandonat.
Expressions avec esperit : traductions et exemples en français
Depuis qu'il a trouvé un emploi stable, il a l'esprit tranquille.
Il a perdu courage après plusieurs échecs consécutifs.
Il s'est montré un homme sportif en félicitant son adversaire.
L'esprit de Noël règne dans la maison décorée.
Il faut avoir l'esprit critique pour bien comprendre les informations.
Marie a l'esprit de synthèse, elle résume parfaitement nos réunions.
Elle a l'esprit d'observation et remarque tout de suite les changements.
Cette équipe montre un véritable esprit de combat malgré sa défaite.
Son esprit d'épargne l'empêche d'acheter des choses superflues.
L'équipe avait un esprit de revanche après leur défaite de l'année dernière.
Son esprit de révolte l'a mené à défier tous ses professeurs.
Son esprit d'invention lui permet de résoudre tous les problèmes techniques.
Son esprit d'ouverture lui permet de comprendre les autres cultures.
Son esprit mal placé a gêné tout le monde pendant la cérémonie.
Malgré ses cinquante ans, Paul garde une âme d'enfant.
Son goût d'entreprendre l'a poussé à créer sa propre société.
Son manque d'esprit d'équipe nuit à l'efficacité du projet.
Son sens de la répartie impressionne toujours ses collègues lors des réunions.
Son sens des affaires lui a permis de développer une entreprise florissante.
Elle a un excellent sens du commerce et sait négocier.
Il a la gagne, il ne supporte pas de perdre au tennis.
Cet esprit agité ne trouve jamais la paix intérieure.
Cette entreprise mise beaucoup sur l'esprit d'équipe pour réussir ses projets.
Elle a trouvé la force de l'esprit pour traverser cette épreuve.