espurna
Traduction de espurna (catalan) en français
Nom
1.
- Une étincelle jaillit du câble et tomba sur le bois sec.-Una espurna va saltar del cable i va caure sobre la fusta seca.
- Cette étincelle de génie a permis de résoudre le problème.-Aquesta espurna de geni va permetre resoldre el problema.
2.
- Les paillettes de soleil dansaient sur l'eau.-Les espurnes de sol dansaven sobre l'aigua.
3.
- Il faut changer les bougies de la voiture.-Cal canviar les espurnes del cotxe.
Images pour espurna

(automobile) bougie
Expressions avec espurna : traductions et exemples en français
Malgré sa maladie grave, elle a encore une lueur d'espoir de guérir.
Cette conversation a allumé l'étincelle de leur amour naissant.
Cette bonne nouvelle a créé une étincelle d'espoir dans son cœur brisé.
Il a eu un éclair d'intelligence et a résolu le problème.
Son étincelle de génie a résolu le problème en quelques secondes.
Il a eu un éclair de génie pour résoudre ce problème difficile.
Cette rencontre a allumé une étincelle entre eux.
Le court-circuit peut déclencher une étincelle dangereuse.
Il eut un éclair d'inspiration et résolut le problème instantanément.
Selon cette philosophie, chaque personne possède une étincelle divine.
La voiture est équipée d'un moteur à étincelles de quatre cylindres.
Un éclair de malice traversa ses yeux quand elle vit le gâteau.
Cette rencontre a allumé une étincelle entre eux.
Le court-circuit peut déclencher une étincelle dangereuse.
Il a eu un éclair de lucidité et a réalisé son erreur.
La voiture est équipée d'un moteur à étincelles de quatre cylindres.
Cette voiture est équipée d'un moteur à allumage par étincelles.
L'allumage par étincelle est utilisé dans les voitures à essence.
L'allumage commandé utilise des bougies pour enflammer le carburant.
Dans son discours, un semblant de vérité subsiste malgré les mensonges.