esquerdat

Traduction

Traduction de esquerdat (catalan) en français

Adjectif

1.
objecte trencat
  • Le vase fêlé peut encore contenir de l'eau.-El gerro esquerdat encara pot contenir aigua.
2.
objecte
  • La tasse fêlée fuit un peu.-La tassa està esquerdada i perd una mica.
3.
superfície, figurat
  • Le mur fissuré nécessite des réparations urgentes.-La paret esquerdada necessita reparacions urgents.
  • Cette alliance fissurée ne résistera pas longtemps.-Aquesta aliança fracturada no resistirà gaire temps.
4.
fissures
  • Le mur craqué nécessite une réparation urgente.-La paret esquerdada necessita una reparació urgent.
5.
sensibilitat
  • Cette personne écorchée vive ne supporte aucune remarque.-Aquesta persona esquerdada en viu no suporta cap comentari.
6.
esquerda
  • Le mur fendu laisse passer l'humidité.-El mur esquerdat deixa passar la humitat.

Expressions avec esquerdat : traductions et exemples en français

estar esquerdatv.
Ce vase est fêlé depuis qu'il est tombé sur le carrelage.

Plus d'exemples de esquerdat

Cette alliance fissurée ne résistera pas longtemps.
Aquesta aliança fracturada no resistirà gaire temps.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: