estima nf.

Traduction

Traduction de estima (catalan) en français

Nom

1.
respecte, apreciació
  • Il jouit de l'estime de tous ses collègues.-Gaudeix de l'estima de tots els seus companys.
  • Cette œuvre d'art est tenue en grande estime.-Aquesta obra d'art és tinguda en gran estima.
2.
reputació
  • Il jouit d'une grande recommandation auprès de ses collègues.-Gaudeix d'una gran estima entre els seus companys.

Expressions avec estima : traductions et exemples en français

Son amour des animaux l'a menée à devenir vétérinaire.
tenir en gran estimav.
Je tiens ce professeur en grande estime pour sa sagesse.
Je pense le plus grand bien de ce professeur qui m'a tant aidé.
Je tiens mon professeur en haute estime pour sa patience.
Il a une grande estime pour son professeur de philosophie.
J'ai une haute idée de ce professeur et de ses méthodes d'enseignement.
Il a baissé dans l'estime de ses collègues après cette erreur.
Le ministre a perdu les faveurs de son parti après ce scandale.
Il vole haut depuis sa promotion, il ne nous parle plus.
Il se croit sorti de la cuisse de Jupiter depuis sa promotion.

Plus d'exemples de estima

Le capitaine fait son estime chaque jour.
El capità fa la seva estima cada dia.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: