estimular
Traduction de estimular (catalan) en français
Verbe
1.
- Le professeur stimule ses élèves pour qu'ils travaillent mieux.-El professor estimula els seus alumnes perquè treballin millor.
- Le gouvernement veut stimuler l'économie par des investissements.-El govern vol estimular l'economia mitjançant inversions.
2.
- Le gouvernement veut doper la croissance avec ces mesures.-El govern vol estimular el creixement amb aquestes mesures.
3.
- Ce professeur sait éveiller la créativité de ses élèves par des exercices originaux.-Aquest professor sap estimular la creativitat dels seus alumnes amb exercicis originals.
4.
- Ce spectacle sollicite notre imagination.-Aquest espectacle estimula la nostra imaginació.
5.
- Ce médicament excite les nerfs et cause des douleurs.-Aquest medicament estimula els nervis i causa dolor.
6.
- Le gouvernement veut accélérer la croissance économique.-El govern vol estimular el creixement econòmic.
7.
- Cette lecture va féconder son imagination d'écrivain.-Aquesta lectura estimularà la seva imaginació d'escriptor.
8.
- Le cavalier doit avertir sa monture d'un coup de talon.-El genet ha d'estimular la seva muntura amb un cop de taló.
Expressions avec estimular : traductions et exemples en français
Cette odeur de pain chaud aiguise l'appétit des passants.
Ces exercices stimulent la créativité des élèves en art.
Le gouvernement veut stimuler la croissance économique du pays.
Ce médicament va stimuler l'appétit du patient convalescent.
Le gouvernement veut stimuler l'économie avec de nouveaux investissements.
Le gouvernement veut booster l'économie avec de nouveaux investissements.
Le coach sait stimuler l'enthousiasme de son équipe avant chaque match.
Ces exercices de logique stimulent l'esprit des élèves.
Cette activité artistique stimule l'imagination des enfants.
Ce livre éveille l'imagination des enfants avec ses histoires fantastiques.
Le professeur utilise des vidéos pour stimuler l'intérêt des élèves.
Cette découverte va attiser l'intérêt des scientifiques du monde entier.
Cette publicité stimule l'envie d'acheter le produit.
Ces questions visent à stimuler la réflexion des étudiants sur l'éthique.
Elle se stimule pour atteindre le plaisir.
Cette musique douce éveille les sens et crée une ambiance relaxante.
L'entraîneur harcèle ses joueurs pour qu'ils s'améliorent.