evidentment

Traduction

Traduction de evidentment (catalan) en français

Adverbe

1.
evidència
  • Elle était visiblement heureuse de recevoir cette bonne nouvelle.-Ella estava evidentment feliç de rebre aquesta bona notícia.
2.
certesa, manera
  • Évidemment, je viendrai à ton anniversaire !-Evidentment, vindré al teu aniversari!
  • Il a évidemment raison dans cette affaire.-Té evidentment raó en aquest assumpte.
3.
  • Bien évidemment, il faut réviser avant l'examen !-Evidentment, cal repassar abans de l'examen!
4.
evidència
  • Cette solution est décidément la meilleure.-Aquesta solució és evidentment la millor.
5.
  • Il a de façon évidente menti lors de son témoignage.-Ell ha mentit evidentment durant el seu testimoni.
6.
  • De toute évidence, il ne viendra pas à la réunion.-Evidentment, no vindrà a la reunió.
7.
evidència
  • Il est manifestement en retard à cause des embouteillages.-Arriba evidentment tard a causa dels embussos.
8.
  • À l'évidence, cette solution est la meilleure pour résoudre le problème.-Evidentment, aquesta solució és la millor per resoldre el problema.

Expressions avec evidentment : traductions et exemples en français

evidentment queconj.
Évidemment que Paul est fatigué, il a travaillé toute la nuit.

Plus d'exemples de evidentment

Il a évidemment raison dans cette affaire.
Té evidentment raó en aquest assumpte.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “e”: