excedent
Traduction de excedent (catalan) en français
Nom
1.
- Le magasin vend son surplus de vêtements à prix réduit.-La botiga ven el seu excedent de roba a preu reduït.
2.
- Les excédentaires de l'entreprise ont été réaffectés dans d'autres services.-Els excedents de l'empresa han estat reassignats a altres departaments.
Adjectif
1.
- Le budget de la commune est en excédent cette année.-El pressupost del municipi està en excés aquest any.
2.
- Les bagages excédant 20 kilos sont surtaxés.-Els equipatges excedents de 20 quilos tenen un suplement.
3.
- L'équipe a recruté des joueurs surnuméraires pour la saison.-L'equip ha fitxat jugadors excedents per a la temporada.
Expressions avec excedent : traductions et exemples en français
Il achète ses vestes dans un magasin de surplus militaire.
Il a acheté une veste en surplus américain dans ce magasin.
Le surplus du consommateur augmente quand les prix baissent.
L'excédent de capital de cette société s'élève à deux millions d'euros.