experimentar
Traduction de experimentar (catalan) en français
Verbe
1.
- Il aime faire des expériences culinaires avec des épices exotiques.-Li agrada fer experiments culinaris amb espècies exòtiques.
2.
- Elle veut expérimenter cette nouvelle méthode de travail.-Ella vol experimentar aquest nou mètode de treball.
- Les chercheurs expérimentent en laboratoire pour découvrir de nouveaux médicaments.-Els investigadors experimenten al laboratori per descobrir nous medicaments.
3.
- Cette région connaît une période de sécheresse.-Aquesta regió experimenta un període de sequera.
4.
- Les prix éprouvent des fluctuations importantes.-Els preus experimenten fluctuacions importants.
5.
- Les élèves apprennent à manipuler en cours de chimie.-Els alumnes aprenen a fer experiments a classe de química.
6.
- Elle commence à ressentir une émotion de joie en voyant ses amis.-Ella comença a sentir una emoció de joia en veure els seus amics.
7.
- Elle ressent une grande joie à l'idée de le revoir.-Ella sent una gran alegria en pensar a tornar-lo a veure.
8.
- Nous avons vécu des moments difficiles ensemble.-Hem viscut moments difícils junts.
Expressions avec experimentar : traductions et exemples en français
Il a du mal à avoir des émotions depuis son accident.
Elle commence à éprouver des sentiments pour son ami d'enfance.
L'entreprise connaît un tournant majeur avec cette nouvelle direction.
Il commence à ressentir la douleur après l'accident.
Elle éprouve de la tendresse pour son petit-fils quand il dort.
Elle éprouve des difficultés à comprendre cette leçon de mathématiques.
Elle éprouve de la tendresse pour son petit frère.
Les ventes s'inscrivent en baisse depuis trois mois consécutifs.
Il a aidé sans ressentir de compassion.
Cette période difficile se vit avec beaucoup d'angoisse.
Les cellules peuvent subir une mutation à cause des radiations.