fallada
Traduction de fallada (catalan) en français
Nom
1.
- Une défaillance du moteur a causé l'accident.-Una fallada del motor ha causat l'accident.
2.
- Il a eu une panne de mémoire pendant l'examen.-Ha tingut una fallada de memòria durant l'examen.
3.
- Il y a un bug dans notre organisation, tout s'est arrêté.-Hi ha un bloqueig a la nostra organització, tot s'ha aturat.
4.
- Le down du serveur a duré toute la matinée.-La caiguda del servidor va durar tot el matí.
5.
- Son loupé au dernier moment a coûté la victoire à l'équipe.-La seva errada a l'últim moment va costar la victòria a l'equip.
6.
- Ce logiciel contient encore plusieurs bogues à corriger.-Aquest programari encara conté diversos errors per corregir.
Expressions avec fallada : traductions et exemples en français
Le moteur de la voiture a eu un raté au feu rouge.
La défaillance du moteur a immobilisé la voiture sur l'autoroute.
Une panne de disque dur a fait perdre tous mes fichiers.
L'expert a trouvé une faille dans le système de sécurité.
Le défaut de fonctionnement de l'ordinateur a causé la perte des données.
L'ordinateur s'est éteint à cause d'une panne d'alimentation.
Une panne informatique a bloqué tous les ordinateurs du bureau.
Le moteur de la voiture a eu un raté au feu rouge.
J'ai eu un démarrage raté ce matin, ma voiture refuse de démarrer.
L'ingénieur effectue une analyse de panne sur le moteur défaillant.
Sa défaillance de mémoire l'empêche de reconnaître ses proches.
La défaillance du matériel a causé l'arrêt complet du serveur.
La défaillance matérielle du serveur a causé l'arrêt du système.
La défaillance logicielle a causé la perte de toutes mes données.
Le mécanicien a détecté un défaut d'allumage sur le moteur.
Le mécanicien a détecté un raté d'allumage sur le cylindre numéro trois.
L'humidité était le principal facteur de défaillance du circuit électronique.
La panne catastrophique du serveur a causé la perte de toutes les données.
La panne de serveur a rendu le site web inaccessible pendant deux heures.
Le coût de défaillance de cette machine représente 10% du budget annuel.
La défaillance d'équipement a causé l'arrêt de la production.
La pollution est un exemple de défaillance du marché.
La défaillance soudaine du moteur a immobilisé l'avion sur la piste.
Les experts ont réussi à détecter une faille dans le logiciel.