fama
Traduction de fama (catalan) en français
Nom
1.
- La renommée de ce restaurant dépasse les frontières.-La fama d'aquest restaurant traspassa fronteres.
2.
- Elle rêvait des paillettes et de la célébrité depuis son enfance.-Des de petita somiava amb la fama i la celebritat.
3.
- Sa célébrité dépasse les frontières de son pays d'origine.-La seva celebritat supera les fronteres del seu país d'origen.
Expressions avec fama : traductions et exemples en français
Ce film l'a rendu célèbre dans le monde entier.
Cette chanteuse a acquis une renommée mondiale grâce à ses albums.
Il a accédé à la célébrité grâce à sa participation au concours.
Le temple de la renommée du hockey récompense les meilleurs joueurs.
Ce restaurant a mauvaise réputation depuis l'intoxication alimentaire.
Cet artiste a acquis une renommée internationale grâce à ses œuvres.
Cette entreprise a une mauvaise réputation depuis le scandale.
Il a accédé à la célébrité grâce à sa participation au concours.
Cet artiste a réussi à accéder à la notoriété grâce à son dernier album.
Ce restaurant est réputé pour sa cuisine traditionnelle française.
Les paparazzi qui le suivent partout, c'est la rançon de la gloire.
Les trompettes de la renommée ont sonné pour ce grand écrivain.
Il a connu gloire et fortune grâce à ses films.
Après son passage télévisé, il a eu son quart d'heure de célébrité.
Ce prêtre est en odeur de sainteté auprès de tous les fidèles.
Ce dictateur est tristement célèbre pour ses crimes contre l'humanité.
La commune renommée de cet artiste dépasse les frontières.
Cet artiste de renommée mondiale attire des millions de fans.
Einstein est un scientifique universellement connu pour sa théorie.
Ce restaurant est réputé pour ses spécialités locales.
Après son passage télévisé, il a eu son quart d'heure de célébrité.
Cette actrice au sommet de sa gloire enchaîne les premiers rôles.
La preuve par commune renommée fut admise pour établir cette filiation.
Cet artiste rayonnant attire tous les regards.
Fama
Nom
- La Renommée sonne de la trompette sur ce tableau.-La Fama toca la trompeta en aquest quadre.