fixament

Traduction

Traduction de fixament (catalan) en français

Adverbe

1.
mirada
  • Elle regardait fixement par la fenêtre sans dire un mot.-Ella mirava fixament per la finestra sense dir ni una paraula.
2.
permanència
  • Cette antenne radio fonctionne à poste fixe depuis dix ans.-Aquesta antena de ràdio funciona de manera fixa des de fa deu anys.
3.
instal·lació permanent
  • Il a installé ce meuble à demeure dans le salon.-Ha instal·lat aquest moble de manera permanent al saló.

Expressions avec fixament : traductions et exemples en français

Il passe des heures à fixer l'écran de son ordinateur.
mirar fixamentv.
Il a dévisagé l'inconnu pendant plusieurs minutes sans dire un mot.
Il mate la télé depuis ce matin.
Elle regarde fixement le tableau pour comprendre sa signification.
mirar algú fixament als ullsv.
Il m'a regardé droit dans les yeux en me disant la vérité.
Il a regardé son patron dans le blanc des yeux pour lui dire la vérité.
Il l'a regardé dans le blanc des yeux avant de dire la vérité.
Cette variable en dur pose des problèmes de maintenance.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “f”: