flux
Traduction de flux (catalan) en français
Nom
1.
- Le flux de la rivière emporte les feuilles mortes.-El flux del riu s'endú les fulles seques.
- Les flux financiers augmentent entre les deux pays.-Els fluxos financers augmenten entre els dos països.
2.
- Le stream audio s'est interrompu pendant quelques secondes.-L'flux d'àudio s'ha interromput durant uns segons.
3.
- Le débitage de l'eau dans le système d'irrigation fonctionne bien.-El flux de l'aigua en el sistema d'irrigació funciona bé.
4.
- L'écoulement de l'eau du robinet était très lent.-L'escorriment de l'aigua de l'aixeta era molt lent.
- Le médecin a observé un écoulement nasal chez le patient.-El metge ha observat una secreció nasal en el pacient.
Expressions avec flux : traductions et exemples en français
Un flot continu de voitures traversait le pont.
Cette machine fonctionne par jet continu de production.
Le flux et reflux des marées rythme la vie des pêcheurs.
L'artiste entre dans un flux créatif quand elle peint.
Le flux de circulation est très dense sur l'autoroute à cette heure-ci.
L'équipe a optimisé son flux de travail pour être plus efficace.
Le courant de trafic sur l'autoroute était dense ce matin.
Le courant d'exploitation de cette société s'améliore chaque trimestre.
L'écoulement de gaz dans la canalisation est bien régulé.
Le flux d'énergie solaire réchauffe la surface de la Terre.
L'entreprise analyse ses flux de paiements mensuels pour prévoir sa trésorerie.
Le flux de patients aux urgences a augmenté ce week-end.
Le flux de sortie affiche les résultats du calcul à l'écran.
Le flux du temps semble s'accélérer quand on vieillit.
Le flux et reflux de la mer rythme la vie des pêcheurs.
Le flux migratoire vers l'Europe a augmenté ces dernières années.
L'entreprise surveille ses flux monétaires pour éviter les problèmes de trésorerie.
Le flux net de trésorerie de l'entreprise est positif ce trimestre.
Le flux net de trésorerie de l'entreprise était positif ce trimestre.
Les flux réels représentent la production industrielle du pays.
Le traitement de flux permet d'analyser les données en temps réel.
Le cash-flow de l'entreprise s'est amélioré ce trimestre.