font

Traduction de font (catalan) en français
Nom
1.
- Elle pose le plat de légumes au centre de la table.-Posa la font de verdures al centre de la taula.
2.
- Les randonneurs se sont arrêtés pour boire à la fontaine.-Els excursionistes s'han aturat per beure a la font.
- La fontaine de la place du village attire tous les touristes.-La font de la plaça del poble atrau tots els turistes.
3.
- Les randonneurs se sont arrêtés près d'une source pour boire.-Els excursionistes es van aturar prop d'una font per beure.
- Le journaliste refuse de révéler ses sources.-El periodista es nega a revelar les seves fonts.
4.
- Cette rivière prend son départ dans les montagnes.-Aquesta riera neix a les muntanyes, el seu font.
5.
- Il y a un point d'eau public dans ce parc.-Hi ha una font d'aigua pública en aquest parc.
6.
- Les bergers menaient leurs troupeaux boire à la font.-Els pastors portaven els seus ramats a beure a la font.
7.
- Cette région représente un gisement d'emplois pour les jeunes diplômés.-Aquesta regió representa una font d'ocupació per als joves titulats.
8.
- Cet historien est mon garant pour cette affirmation.-Aquest historiador és la meva font per a aquesta afirmació.
Images pour font

(vaisselle) plat 
(source naturelle) fontaine 
(eau naturelle) source 
(fontaine) point d'eau 
(eau naturelle) font
Expressions avec font : traductions et exemples en français
Cette eau de source est très appréciée pour sa pureté.
Les élèves se désaltèrent à la fontaine d'eau du couloir.
Les élèves boivent à la fontaine d'eau potable de l'école.
Le village est situé près de la source de la rivière.
Cette ville est proche de la source de la Seine.
Nous avons découvert une source naturelle près du sentier.
Les saumons nagent vers la source pour se reproduire.
Le village près de la source attire de nombreux visiteurs.
Elle place le poulet dans le plat de cuisson avant de l'enfourner.
Ce site est une vraie mine d'informations sur les plantes.
Elle dispose les légumes dans un beau plat de service en porcelaine.
La source de la rivière se trouve dans la montagne.
L'entreprise prélève à la source les cotisations sociales.
Selon une source bien informée, la réunion aura lieu demain matin.
Selon une personne bien informée, l'enquête avance rapidement.
Le changement climatique est une source de préoccupation majeure.
Cette dispute familiale est devenue une source de tension.
Cette nouvelle maladie devient une source d'inquiétude pour les médecins.
Selon une source diplomatique, les négociations reprennent demain.
Le journaliste a protégé sa source journalistique confidentielle.
Je tiens de bonne source que l'entreprise va embaucher bientôt.
Je tiens de source sûre que la réunion est reportée.
Les enfants boivent à la fontaine à boire de l'école.