forense
Traduction de forense (catalan) en français
Nom
1.
- Le coroner a enquêté sur l'accident et établi la cause du décès.-El forense va investigar l'accident i va establir la causa de la defunció.
2.
- Le médico-légal arrive et inspecte la scène du crime.-El forense arriba i inspecciona l'escena del crim.
Adjectif
- L'équipe forensique a analysé les preuves trouvées sur la scène de crime.-L'equip forense ha analitzat les proves trobades a l'escena del crim.
Expressions avec forense : traductions et exemples en français
L'expertise médico-légale a révélé la cause exacte du décès de la victime.
L'expert légiste a examiné les traces d'ADN trouvées sur la scène de crime.
Le médecin légiste a déterminé la cause du décès lors de l'autopsie.
Le légiste a déterminé la cause exacte du décès.
Le médecin expert a examiné la victime pour évaluer ses blessures.
Le laboratoire médico-légal a confirmé l'identité du suspect grâce à l'ADN.
L'analyse criminalistique a permis d'identifier le suspect grâce à son ADN.
L'analyse médico-légale de l'ADN a permis d'identifier le suspect.
L'expert en chimie médico-légale a analysé les traces de poison trouvées sur la victime.
L'enquête du coroner a révélé que la mort était accidentelle.
Le médecin spécialisé en psychiatrie légale a expertisé l'accusé.
Il travaille en psychiatrie médico-légale pour évaluer les accusés.
L'anthropologie médico-légale aide à identifier les victimes d'accidents.
L'expert en médecine judiciaire a analysé les blessures de la victime.
Le corps a été envoyé au médico-légal.
La forensique aide la police dans cette affaire.
Le psychiatre légiste a évalué la responsabilité pénale de l'accusé.
Les experts en science légale ont analysé les preuves du crime.
La forensique aide la police dans cette affaire.
Le corps a été envoyé au médico-légal.
Le médico-légal arrive et inspecte la scène du crime.
Le juge a demandé à la matrone d'examiner l'accusée.