fre

Traduction de fre (catalan) en français
Nom
1.
- Il a appuyé sur le frein pour éviter l'accident.-Ha premut el fre per evitar l'accident.
- Sa timidité est un frein à sa réussite professionnelle.-La seva timidesa és un fre a l'èxit professional.
2.
- Cette règle constitue une bride à sa liberté d'expression.-Aquesta regla constitueix un fre a la seva llibertat d'expressió.
3.
- Il refuse de subir le mors de cette autorité oppressive.-Refusa de sotmetre's al fre d'aquesta autoritat opressiva.
Images pour fre

(véhicule) frein
Expressions avec fre : traductions et exemples en français
Il faut appuyer sur les freins avant le virage.
Le mécanicien a changé le câble de frein de ma voiture.
Le feu de stop gauche de ma voiture ne fonctionne plus.
Le feu de freinage s'allume dès que j'appuie sur la pédale.
Le feu stop de ma voiture ne fonctionne plus.
Il a serré le frein de parking avant de sortir de la voiture.
Il a tiré le frein à main pour garer sa voiture en pente.
Il a serré le frein de stationnement avant de sortir de la voiture.
Il a tiré le levier de frein à main avant de sortir de la voiture.
Elle a serré la manette de frein pour s'arrêter rapidement.
Il serra fort la poignée de frein pour s'arrêter rapidement.
Le gouvernement doit mettre un frein à ces dépenses excessives.
Il a appuyé sur le frein à pied pour éviter l'accident.
Il appuya fort sur la pédale de frein pour éviter l'accident.
La crise économique a provoqué un coup de frein dans les investissements.
Le coup de frein brutal a projeté tous les passagers vers l'avant.
Les freins à disque de ma voiture sont plus efficaces que les tambours.
Il faut vérifier les freins arrière avant le voyage.
La bureaucratie excessive constitue un frein au progrès économique.
Il faut mettre un frein à ces dépenses excessives.
Il faut changer les plaquettes de frein de ma voiture.
Il dépense sans frein depuis qu'il a hérité.
Il a mangé sans retenue pendant tout le repas.