frontera nf.

frontera: frontière
Images
Traduction

Traduction de frontera (catalan) en français

Nom

1.
geografia, figuradament
  • La frontière entre la France et l'Espagne traverse les Pyrénées.-La frontera entre França i Espanya travessa els Pirineus.
  • Il existe une frontière floue entre l'art et la science.-Hi ha una frontera difusa entre l'art i la ciència.
2.
  • La limite territoriale entre la France et l'Espagne passe par les Pyrénées.-La frontera entre França i Espanya passa pels Pirineus.
3.
frontera
  • La démarcation entre les deux propriétés est marquée par une haie.-La línia de demarcació entre les dues propietats està marcada per una tanca.
5.
  • Cette montagne était le nec plus ultra de leur territoire.-Aquesta muntanya era el límit del seu territori.
6.
transició
  • Il vit à la lisière entre tradition et modernité.-Viu al llindar entre tradició i modernitat.

Images pour frontera

  • frontera: ligne qui sépare deux pays ou territoires voisins
    (géographie) frontière

Expressions avec frontera : traductions et exemples en français

Il a dû repasser la frontière pour récupérer ses papiers oubliés.
La famille vit à la frontière entre la France et l'Italie.
creuar la fronterav.
Les migrants tentent de franchir la frontière pendant la nuit.
Les migrants ont tenté de franchir la limite entre les deux pays.
frontera naturalnf.
Les Alpes constituent une frontière naturelle entre la France et l'Italie.
Le passage de frontière a pris deux heures à cause des contrôles.
traspassar la fronterav.
Les migrants ont tenté de franchir la limite entre les deux pays.

Plus d'exemples de frontera

Cette frontière est marquée en rouge sur la carte.
Aquesta frontera està marcada en vermell al mapa.
La frontière de cet ensemble est constituée de points isolés.
Frontera d'aquest conjunt està formada per punts aïllats.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “f”: