fuga
Traduction de fuga (catalan) en français
Nom
1.
- Le détenu est en cavale depuis trois jours, la police le recherche.-El reclús està en fuga des de fa tres dies, la policia el busca.
2.
- Il a pris la poudre d'escampette avant l'arrivée des gendarmes.-Ell va prendre la pols de fuga abans de l'arribada dels gendarmes.
3.
- Bach a composé de magnifiques fugues pour orgue dans ses œuvres.-Bach va compondre magnífiques fugues per a orgue en les seves obres.
Expressions avec fuga : traductions et exemples en français
Les pompiers ont indiqué la voie de fuite aux habitants.
Les prisonniers ont trouvé un chemin de fuite par les égouts.
L'évasion des cerveaux affaiblit le système de recherche national.
L'exode des cerveaux affaiblit l'économie du pays d'origine.
L'émigration des cerveaux appauvrit les universités du pays.
Les soldats ont pris la débandade face à l'ennemi.
L'entreprise fait face à une perte de talent inquiétante.
Les prisonniers ont trouvé un chemin de fuite par les égouts.
Le voleur est en cavale depuis trois jours.
Le criminel est en fuite depuis trois jours.
Le voleur a pris la fuite quand il a vu la police arriver.
Les soldats ont pris la débandade face à l'ennemi.
Le risque de fuite des données sensibles préoccupe l'entreprise.
Le drainage de capitaux a affaibli l'économie du pays.
L'exode de capitaux a affaibli l'économie du pays.
L'exode des capitaux a fragilisé l'économie du pays pendant la crise.
L'artiste maîtrise parfaitement la perspective fuyante dans ses paysages urbains.
L'exode des compétences affaiblit l'économie du pays d'origine.
La fuite des talents affaiblit l'économie du pays.
La fuite du temps me rend mélancolique quand je regarde mes enfants grandir.
L'artiste a placé le point de fuite au centre de son dessin.
L'artiste trace la ligne de fuite pour créer l'illusion de profondeur.