fuita
Traduction de fuita (catalan) en français
Nom
1.
- La fuite dans la presse a compromis l'enquête policière.-La fuita a la premsa ha compromès la investigació policial.
- Il y a une fuite d'eau sous l'évier de la cuisine.-Hi ha una fuita d'aigua sota la pica de la cuina.
2.
- Il y a trop de friture sur cette ligne téléphonique.-Hi ha massa fuita en aquesta línia telefònica.
3.
- Un coulage dans la canalisation a causé des dégâts.-Una fuita a la canonada ha causat danys.
Adjectif
- La prisonnière échappée a été retrouvée près de la frontière.-La presonera fugida va ser trobada a prop de la frontera.
Images pour fuita

(fuite) inétanchéité
Expressions avec fuita : traductions et exemples en français
Les pompiers sont intervenus rapidement pour une fuite de gaz.
Le mécanicien a détecté une fuite d'air dans le pneu.
L'échappement d'air du pneu a causé une crevaison lente.
La fuite de renseignements a compromis la sécurité nationale.
La fuite d'information a compromis l'enquête policière.
La fuite d'informations a compromis la sécurité de l'entreprise.
La fuite de liquide dans le moteur nécessite une réparation urgente.
L'effusion de sang a taché le sol après l'accident.
Le mécanicien a détecté une fuite d'huile sous le moteur.
Cette crise a provoqué une fuite massive des investisseurs.
Cette installation garantit une fuite nulle après réparation.
La fuite radioactive a contaminé les sols autour de la centrale.
Une révélation d'informations confidentielles a touché notre serveur hier soir.
Il faut colmater une fuite d'eau dans la canalisation rapidement.
La fuite carbone menace les efforts climatiques européens.
La fuite de carbone nuit aux efforts climatiques mondiaux.
L'entreprise a subi une fuite de données affectant des milliers de clients.
Le patient souffre d'une fuite de mémoire depuis son accident.
La fuite des cerveaux affaiblit l'économie du pays.
Les fuites urinaires peuvent survenir après un accouchement difficile.
Il y a un écoulement d'eau sous l'évier de la cuisine.
Les ingénieurs évaluent le risque de fuite dans les canalisations.
La pression a fait fuiter l'eau du tuyau.