funda

Traduction de funda (catalan) en français
Nom
1.
- L'enveloppe du coussin est en tissu doux.-La funda del coixí és de tela suau.
2.
- Elle recouvrit le canapé d'une housse blanche pendant les vacances.-Va cobrir el sofà amb una funda blanca durant les vacances.
3.
- Le CD est vendu dans une pochette en plastique.-El CD es ven dins d'una funda de plàstic.
- Il place chaque timbre dans une pochette spéciale.-Col·loca cada segell dins d'una funda especial.
4.
- Elle a mis une fourre sur son oreiller pour le protéger.-Ha posat una funda al seu coixí per protegir-lo.
5.
- Il rangea son couteau dans sa gaine en cuir.-Va guardar el seu ganivet a la funda de cuir.
6.
- J'ai changé la coque de mon smartphone pour une rouge.-He canviat la funda del meu telèfon intel·ligent per una de vermella.
7.
- La chaussette protège l'instrument des radiations nucléaires.-La funda protegeix l'instrument de les radiacions nuclears.
9.
- L'insert contient tous les documents publicitaires du magazine.-La funda conté tots els documents publicitaris de la revista.
Images pour funda

(protection) housse 
(emballage) pochette 
(protection) fourre 
(fourreau) gaine 
(téléphone) coque 
(protection) chaussette
Expressions avec funda : traductions et exemples en français
Elle range ses robes d'hiver dans une housse à vêtements.
Elle a changé la housse de lit pour une plus colorée.
Elle change la housse de couette chaque semaine.
Elle a changé le couvre-oreiller avant de faire le lit.
Elle a changé la housse d'oreiller avant de faire le lit.
Elle change les taies d'oreiller chaque semaine avec les draps.
J'ai glissé la lettre dans une enveloppe transparente pour la poster.
Elle range ses robes d'hiver dans une housse à vêtements.
Elle a changé la housse de lit pour une plus colorée.
Elle a rangé son violon dans l'étui à violon avant de partir.
Mon père a acheté un couvre-volant en cuir pour sa voiture.
J'ai acheté une coque de protection pour mon nouveau téléphone.
J'ai mis une housse de protection sur mon téléphone.
Il range sa guitare dans sa housse de transport.
J'ai acheté un étui de transport pour mon ordinateur portable.
Il garde toujours son couteau à gaine accroché à sa ceinture.
Le policier range son pistolet dans un étui d'arme.
J'ai acheté une coque rigide pour protéger mon ordinateur portable.
J'ai acheté une coque de protection pour mon nouveau téléphone.
Elle a mis un couvre-livre transparent sur son manuel scolaire.
Elle a mis une housse de matelas imperméable pour protéger le lit.
La pochette d'album présente une magnifique illustration de l'artiste.


