glop nm.

glop: coup
Images
Traduction

Traduction de glop (catalan) en français,

Nom

1.
beguda
  • Elle a bu une gorgée d'eau fraîche pour se rafraîchir.-Ella va beure un glop d'aigua fresca per refrescar-se.
2.
porció
  • Il but son verre d'un seul coup.-Va beure el seu got d'un sol glop.
3.
beguda
  • Il a bu son verre d'eau d'un trait.-Ha begut el seu got d'aigua d'un glop.
5.
beguda
  • Il a bu son verre d'un coup sec.-Ha begut el seu got d'un trago.

Interjection

deglució, soroll viscós
Rare
  • Il a bu son verre d'un trait : glop !-S'ha begut el got d'un glop: glop!
  • Glop, glop, la pâte colle aux doigts.-Glop, glop, la pasta s'enganxa als dits.

Images pour glop

  • glop: petite quantité de quelque chose
    (portion) coup

Expressions avec glop : traductions et exemples en français

empassar-se d'un glopv.
Il a avalé son verre de lait d'un seul coup.
Elle a descendu d'un coup son verre d'eau après le sport.
Il a séché sa bière d'un trait.
d'un glopadv.
Il a vidé son verre en une gorgée avant de partir.
Elle a vidé cul sec la petite bouteille d'eau.
Il a bu son café rubis sur l'ongle.
beure d'un glopv.
Il a avalé son verre d'eau d'un trait après sa course.
Il a bu son verre de vin d'un seul trait.
Elle a descendu d'un coup son verre d'eau après le sport.
Elle a bu une gorgée de café pour tester la température.
fer un glopv.
Il a pris une gorgée de café avant de continuer à parler.
Il a bu son verre de vin d'un seul trait.

Plus d'exemples de glop

Il a bu une lampée de bière avant de partir.
Ha begut un glop de cervesa abans de marxar.
Glop, glop, la pâte colle aux doigts.
Glop, glop, la pasta s'enganxa als dits.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “g”: