gratar
Traduction de gratar (catalan) en français
Verbe
1.
- Le chat gratte le canapé avec ses griffes.-El gat grata el sofà amb les seves urpes.
2.
- Il racle son violon depuis une heure, c'est insupportable.-Fa una hora que grata el violí, és insuportable.
3.
- Avant les semis, le paysan égratigne la terre avec une herse légère.-Abans de sembrar, el pagès grata la terra amb una grada lleugera.
Expressions avec gratar : traductions et exemples en français
Depuis son licenciement, il racle le fond de ses économies.
Nous devons faire les fonds de tiroir pour payer le loyer.
Il a dû racler les fonds de tiroir pour payer son loyer.
Pendant que ses collègues travaillaient, il se roulait les pouces.
Arrête de te pogner le cul et viens m'aider !
J'ai une envie de se gratter terrible à cause de cette piqûre de moustique.
Il se gratte le bras à cause d'une piqûre de moustique.
Il n'arrête pas de galer à cause des piqûres de moustiques.
Il se gratte la tête parce qu'il a des pellicules.
J'ai une envie de se gratter terrible à cause de cette piqûre de moustique.