guix nm.

guix: plâtre
Images
Traduction

Traduction de guix (catalan) en français

Nom

1.
mèdic, escultura
  • Il porte un plâtre au bras depuis son accident.-Porta un guix al braç des de l'accident.
  • Cette statue est un plâtre de l'original en marbre.-Aquesta estàtua és un guix de l'original en marbre.
2.
guix artificial
  • Elle a pris un bâton de craie coloré pour souligner la formule.-Ha agafat un bastonet de guix de color per subratllar la fórmula.
3.
escola, billar
  • Le professeur prend une craie pour écrire au tableau.-El professor agafa un guix per escriure a la pissarra.
  • Il applique de la craie sur sa queue avant de tirer.-Posa guix al seu tac abans de fer el tir.
4.
geologia, geologia
TECH.
  • Le gypse se forme dans les roches sédimentaires.-El guix es forma en les roques sedimentàries.
  • Cette carrière exploite un gisement de gypse.-Aquesta pedrera explota un jaciment de guix.

Images pour guix

  • guix: appareil médical rigide pour immobiliser un membre cassé
    (médical) plâtre
  • guix: bâtonnet artificiel de plâtre et minéraux pour écrire sur tableau
    (craie artificielle) bâton de craie
  • guix: bâtonnet blanc pour écrire sur un tableau noir
    (école) craie
  • guix: minéral blanc composé de sulfate de calcium et d'eau
    (substance cristalline) gypse

Expressions avec guix : traductions et exemples en français

Le professeur écrit la formule avec une craie blanche sur le tableau noir.
La maîtresse dessine à la craie un schéma au tableau noir.
Le tableau marqué à la craie était difficile à lire.
pissarra de guixnm.
Le professeur écrit la leçon au tableau à craie.
Le professeur trace à la craie une figure géométrique au tableau.
ratlla de guixnm.
Le professeur a effacé le trait de craie sur le tableau.

Plus d'exemples de guix

On trouve du plâtre dans les carrières de Montmartre.
Es troba guix a les pedreres de Montmartre.
Il applique de la craie sur sa queue avant de tirer.
Posa guix al seu tac abans de fer el tir.
Cette carrière exploite un gisement de gypse.
Aquesta pedrera explota un jaciment de guix.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “g”: