honor
Traduction de honor (catalan) en français
Nom
- Son honneur professionnel n'a jamais été remis en question.-El seu honor professional mai no ha estat qüestionat.
- Il a défendu ses idées avec honneur malgré les critiques.-Ha defensat les seves idees amb honor malgrat les crítiques.
Abréviation
- Son hon est sauf malgré l’erreur commise.-El seu honor és intacte malgrat l'error comès.
Expressions avec honor : traductions et exemples en français
L'hôtel dispose d'un livre d'or à la réception.
Elle a choisi sa sœur comme fille d'honneur pour son mariage.
Sa sœur était sa dame d'honneur pour la cérémonie.
L'équipe a marqué un but de consolation à la dernière minute.
La mairie lui a décerné le titre de citoyen d'honneur.
Cette équipe fait honneur à sa réputation de championne.
Il a reçu une médaille d'honneur pour son courage.
Le professeur Durand a été nommé membre d'honneur de l'académie.
Il a obtenu une mention d'honneur pour son mémoire de fin d'études.
Il met un point d'honneur à respecter ses promesses.
L'association a reçu un prix d'honneur pour son action caritative.
Il a reçu la médaille d'honneur pour ses services.
Ils organisent une fête en l'honneur de leur professeur qui part à la retraite.
Il faut dire à son honneur qu'il a toujours aidé les plus démunis.
Il a décidé de défendre son honneur devant le tribunal.
L'étudiante a reçu un diplôme d'honneur pour ses excellents résultats.
Un concert a été organisé en honneur de notre professeur retraité.
Une soirée en son honneur a été prévue.
Nous organisons cette fête en votre honneur.
Une garde d'honneur accueille le président à son arrivée.
Le maire était l'hôte d'honneur de la fête du village.
Le ministre était l'invité de marque de cette cérémonie officielle.