incansable
Traduction de incansable (catalan) en français
Adjectif
1.
- Elle est inlassable dans ses recherches scientifiques depuis dix ans.-Ella és incansable en la seva recerca científica des de fa deu anys.
2.
- Il était à l'abattage pour convaincre les clients.-Ell era incansable per convèncer els clients.
3.
- Marie est une étudiante travaillant sans relâche pour réussir ses examens.-La Maria és una estudiant incansable per aconseguir l'èxit als exàmens.
4.
- Ma sœur, toujours en mouvement, propose déjà une nouvelle sortie.-La meva germana, sempre en moviment, ja proposa una nova sortida.
5.
- Il est acharné dans son travail et ne renonce jamais.-És obstinat en la seva feina i no es rendeix mai.
Nom
- Marc est un vrai increvable, il peut travailler quinze heures d'affilée.-En Marc és un veritable incombustible, pot treballar quinze hores seguides.
Expressions avec incansable : traductions et exemples en français
Mon père est un grand travailleur, il ne s'arrête jamais.
Marie est une travailleuse acharnée qui ne compte jamais ses heures.
Cet abatteur finit toujours ses projets en avance.
Marie est acharnée au travail, elle reste tard tous les soirs.
Son travail acharné lui a permis de réussir ses examens.
Son labeur acharné lui a permis de réussir ses examens.
Son effort inlassable pour apprendre le piano a fini par porter ses fruits.
C'est une vraie tête chercheuse, elle trouve toujours ce qu'elle veut.
C'est une vraie tête chercheuse, elle trouve toujours ce qu'elle veut.
Cette trimeuse enchaîne deux emplois pour nourrir sa famille.
Marie est une vraie turbineuse, elle ne s'arrête jamais.
Ma collègue est une vraie bosseuse, elle reste tard tous les soirs.