incomparable
Traduction de incomparable (catalan) en français
Adjectif
1.
- Son talent d'actrice est incomparable dans ce rôle.-El seu talent d'actriu és incomparable en aquest paper.
2.
- Son talent d'acteur est inégalable dans ce genre de rôle.-El seu talent d'actor és incomparable en aquest tipus de paper.
3.
- Avec tant de victoires, cet artiste est hors-concours dans son domaine.-Amb tantes victòries, aquest artista és incomparable en el seu camp.
- Sa performance était hors-concours, personne ne pouvait rivaliser avec lui.-La seva actuació era incomparable, ningú no podia rivalitzar amb ell.
4.
- Ce pianiste hors pair a conquis le public par son talent.-Aquest pianista incomparable ha conquerit el públic pel seu talent.
5.
- Son talent d'artiste demeure inégalé dans ce domaine.-El seu talent d'artista roman incomparable en aquest àmbit.
Nom
- Cet artiste est un nonpareil dans son domaine.-Aquest artista és un incomparable en el seu àmbit.
Expressions avec incomparable : traductions et exemples en français
Il se prend pour le seul et l'unique dans cette équipe.
Ce chanteur, c’est le seul et unique !
Il ne faut pas comparer l'incomparable entre ces deux situations.
Son talent dépasse sans commune mesure celui de ses concurrents.