insensible

Traduction

Traduction de insensible (catalan) en français,

Adjectif

1.
cos, emocions
  • Sa main était insensible après l'accident.-La seva mà estava insensible després de l'accident.
  • Il reste insensible aux larmes de son enfant.-Ell roman insensible a les llàgrimes del seu fill.
2.
insensible
  • Son regard sans âme me fit frissonner d'inquiétude.-La seva mirada insensible em va fer estremir d'inquietud.
3.
  • Il reste imperméable aux critiques de ses collègues sur son travail.-Ells roman insensible a les crítiques dels seus col·legues sobre la seva feina.
4.
insensible
  • Il reste non sensible aux critiques de ses collègues.-Ell es manté insensible a les crítiques dels seus companys.
5.
  • Le patient est sans réaction malgré les secousses.-El pacient està insensible malgrat les sacsejades.

Nom

persona freda
  • Cet insensible n'a même pas pleuré aux funérailles de sa mère.-Aquest insensible ni tan sols va plorar al funeral de la seva mare.

Expressions avec insensible : traductions et exemples en français

persona insensiblenf.
Cette personne insensible n'a montré aucune émotion face à la tragédie.
Ce pisse-froid n'arrive jamais à faire rire personne.
esdevenir insensiblev.
Après l'accident, sa main droite est devenue insensible.
Il s'est blasé des plaisirs de la vie après tant d'excès.
ser insensiblev.
Il est insensible aux compliments de ses collègues.
Après l'anesthésie, le patient était insensible à la douleur.
Le dentiste va rendre insensible votre dent avant l'opération.
Ce moteur de recherche est insensible à la casse pour les mots-clés.

Plus d'exemples de insensible

Il reste insensible aux larmes de son enfant.
Ell roman insensible a les llàgrimes del seu fill.
Son bras était sans sensation après l'anesthésie locale.
El seu braç estava insensible després de l'anestèsia local.
Sa peau ladre ne percevait plus le froid ni la chaleur.
La seva pell insensible ja no percebia el fred ni la calor.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”: