instint nm.

Traduction

Traduction de instint (catalan) en français

Nom

1.
animals, humà
  • L'instinct maternel pousse la lionne à protéger ses petits.-L'instint matern empeny la lleona a protegir les seves cries.
  • Il a eu l'instinct de se baisser quand la branche est tombée.-Va tenir instint per ajupir-se quan va caure la branca.
2.
pulsió interior
  • Les animaux suivent leur nature pour se nourrir.-Els animals segueixen la seva instint per alimentar-se.
3.
instint
TECH.
  • La sagacité des oiseaux migrateurs les guide vers le sud.-L'instint dels ocells migradors els guia cap al sud.

Expressions avec instint : traductions et exemples en français

per instintadv.
Il a réagi à l'instinct quand il a vu le danger.
Il a protégé son enfant par instinct quand il a vu le danger.
tenir l'instint maternv.
Marie a l'instinct maternel, elle s'occupe toujours bien des bébés.
instint de conservaciónm.
Son instinct de conservation l'a poussé à fuir devant le danger.
Son instinct de préservation l'a poussé à fuir rapidement.
instint per als negocisnm.
Son instinct des affaires lui a permis de créer une entreprise prospère.
instint protectornm.
Son instinct protecteur l'a poussé à défendre son petit frère.
seguint l'instintadv.
Il a géré cette situation au feeling, sans plan défini.

Plus d'exemples de instint

Elle a un instinct artistique remarquable depuis son enfance.
Ella té un instint artístic remarcable des de petita.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”: