integrar
Traduction de integrar (catalan) en français
Verbe
1.
- Il faut intégrer tous ces éléments dans le système final.-Cal integrar tots aquests elements en el sistema final.
- L'entreprise va intégrer cette nouvelle technologie à ses produits.-L'empresa integrarà aquesta nova tecnologia als seus productes.
2.
- L'architecte va incorporer dans la structure ces nouveaux éléments décoratifs.-L'arquitecte integrarà aquests nous elements decoratius a l'estructura.
3.
- Il faut du temps pour assimiler les nouvelles procédures de sécurité.-Cal temps per assimilar les noves procediments de seguretat.
Expressions avec integrar : traductions et exemples en français
Il a du mal à se mélanger aux autres étudiants.
Il s'intègre bien dans sa nouvelle école depuis septembre.
Il s'insère progressivement dans son nouveau milieu professionnel.
Elle s'intègre parfaitement à sa nouvelle équipe de travail.
Les nouveaux étudiants s'intègrent facilement dans leur classe.
Elle a réussi à intégrer le groupe des élèves populaires.
Elle a bien su s'intégrer dans sa nouvelle équipe de travail.
L'entreprise va intégrer ce nouveau service à sa structure existante.
L'entreprise va intégrer directement les nouvelles données dans le système.
L'entreprise va intégrer progressivement les nouvelles technologies dans ses processus.
Cette application s'intègre parfaitement avec notre système existant.
Le nouveau service s'intègre dans la structure de l'entreprise progressivement.
Les nouveaux étudiants s'intègrent progressivement à la vie universitaire.
Elle s'intègre parfaitement à sa nouvelle équipe de travail.
Elle s'est introduite dans le cercle des artistes parisiens.
Les nouveaux étudiants s'intègrent facilement dans leur classe.
La fonction à intégrer f(x) = x² donne comme résultat x³/3.
Les époux décident d'ameublir leur maison de campagne par contrat.
Le village se désenclave en développant le tourisme et le commerce.
Le gouvernement cherche à québéciser les nouveaux arrivants.