integritat
Traduction de integritat (catalan) en français
Nom
1.
- L'intégrité du bâtiment a été préservée malgré le tremblement de terre.-La integritat de l'edifici s'ha preservat malgrat el terratrèmol.
- Son intégrité fait de lui un dirigeant respecté par tous.-La seva integritat el fa un dirigent respectat per tothom.
2.
- La totalité des documents a été vérifiée par l'expert.-La totalitat dels documents ha estat verificada per l'expert.
3.
- Sa probité en affaires lui a valu la confiance de tous.-La seva probitat en els negocis li ha valgut la confiança de tothom.
Expressions avec integritat : traductions et exemples en français
Il préfère travailler honnêtement plutôt que de voler.
Le système effectue un contrôle d'intégrité avant chaque sauvegarde.
L'intégralité du contrat doit être respectée par les deux parties.
L'intégrité des données est essentielle pour la sécurité du système.
Il préfère agir avec intégrité plutôt que de mentir pour réussir.
Il a fait preuve d'intégrité en refusant le pot-de-vin.
Il a fait preuve d'intégrité en refusant le pot-de-vin.
L'intégrité intellectuelle impose de citer toutes ses sources dans un travail de recherche.
Son intégrité irréprochable lui a valu le respect de tous ses collègues.
Son intégrité morale l'empêche de mentir même pour éviter les ennuis.
Sa pureté morale lui permet de toujours faire le bon choix.
L'accident a heureusement préservé son intégrité physique.
Son manque d'intégrité lui a coûté sa réputation professionnelle.
Il a sacrifié son intégrité pour obtenir cette promotion.
Il a traité cette affaire avec intégrité malgré les pressions.
Il préfère agir avec intégrité plutôt que de mentir pour réussir.
Le dossier en sa totalité a été transmis au service.
Il préfère agir avec intégrité plutôt que de mentir pour réussir.
Cette contrainte d'intégrité empêche la suppression d'un client ayant des commandes.
L'intégrité corporelle est protégée par le code civil français.
L'intégrité de la base de données est essentielle pour éviter les erreurs.
L'intégrité référentielle empêche la suppression d'un client ayant des commandes.
L'intégrité structurelle du pont a été compromise par les intempéries.
L'intégrité territoriale de ce pays a été violée par l'invasion.