interí
Traduction de interí (catalan) en français
Adjectif
1.
- Le directeur intérimaire prendra ses fonctions dès demain.-El director interí assumirà les seves funcions a partir de demà.
2.
- Le directeur par intérim prendra ses fonctions dès demain.-El director interí prendrà possessió del càrrec demà mateix.
3.
- Les enseignants non-titulaires ont des contrats à durée déterminée.-Els professors interins tenen contractes de durada determinada.
4.
- Le président pro tempore a ouvert la séance.-El president interí va obrir la sessió.
Nom
1.
- Pendant l'intérim, les tâches ont été réparties entre les collègues.-Durant l'interí, les tasques es van repartir entre els companys.
2.
- Cette non-titulaire enseigne depuis trois ans dans cette école.-Aquesta interina fa tres anys que ensenya en aquesta escola.
3.
- L'école a engagé un remplaçant temporaire pendant l'absence du professeur.-L'escola ha contractat un substitut temporal durant l'absència del professor.
Expressions avec interí : traductions et exemples en français
Marie assure l'intérim de son chef pendant ses vacances.
Le chef par intérim a pris des décisions importantes durant l'absence du directeur.
Elle fait de l'intérim en attendant de trouver un poste fixe.
L'entreprise a fait appel au personnel intérimaire pendant les vacances d'été.
L'agent non titulaire a signé un contrat de deux ans avec la mairie.
Le contractuel a été embauché pour six mois dans cette mairie.
Le président intérimaire a pris ses fonctions après la démission.
Le président par intérim dirigera le pays pendant trois mois.
Elle fait de l'intérim en attendant de trouver un poste fixe.
Le ministre par intérim a présidé la réunion du conseil.
Un gouvernement intérimaire a été formé après la démission du Premier ministre.
Le travailleur intérimaire a terminé sa mission de trois mois.
L'enseignant non titulaire attend sa titularisation depuis deux ans.
Le maître auxiliaire enseigne les mathématiques depuis trois ans.