interior

Traduction

Traduction de interior (catalan) en français,

Adjectif

1.
localització
  • Les meubles dans la pièce sont très anciens.-Els mobles interiors són molt antics.
2.
espai, privat
  • La cour intérieure du château est magnifique.-El pati interior del castell és magnífic.
  • Cette histoire fait partie de sa vie intérieure.-Aquesta història forma part de la seva vida interior.
3.
  • Une vue de l'intérieur offre une perspective différente du bâtiment.-Una vista interior ofereix una perspectiva diferent de l'edifici.
4.
lloc tancat
  • Les matchs en intérieur sont annulés à cause des travaux.-Els partits interiors s'han anul·lat a causa de les obres.
5.
interior
  • La piscine indoor est ouverte toute l'année.-La piscina interior està oberta tot l'any.

Nom

1.
dins, psicologia
  • L'intérieur de la voiture était très spacieux.-L'interior del cotxe era molt espaiós.
  • Il garde ses émotions dans son intérieur.-Guarda les seves emocions dins del seu interior.
2.
costa, entorns
  • L'arrière-pays niçois offre de magnifiques villages perchés.-L'interior de Niça ofereix uns pobles penjats magnífics.
  • Les producteurs de l'arrière-pays approvisionnent le marché local.-Els productors de l'interior abasteixen el mercat local.
3.
  • Elle garde ses sentiments dans son côté intérieur.-Ella guarda els seus sentiments en el seu interior.
4.
interior
  • Le dedans de la boîte était tapissé de velours rouge.-L'interior de la capsa estava folrat de vellut vermell.
5.
futbol
  • L'inter droit a marqué le but de la victoire.-L'interior dret ha marcat el gol de la victòria.

Expressions avec interior : traductions et exemples en français

Elle a enfilé ses chaussures d'intérieur en rentrant chez elle.
a l'interioradv.
Il fait plus chaud à l'intérieur qu'à l'extérieur.
Nous pratiquons le tennis en intérieur pendant l'hiver.
Les clients se promènent à l'intérieur du magasin pour choisir leurs achats.
Il a ouvert la porte de l'intérieur.
a l'interior deprep.
Les clés sont à l'intérieur de la voiture.
Le trésor se trouve à l'intérieur même de la vieille tour.

Plus d'exemples de interior

Il vit un conflit intérieur depuis cette décision.
Viu un conflicte interior des d'aquesta decisió.
Sa paix intérieure vient de sa foi profonde.
La seva pau interior prové de la seva fe profunda.
L'intérieur de l'équipe mesure deux mètres dix.
L'interior de l'equip fa dos metres deu.
Ce peintre est célèbre pour ses intérieurs bourgeois.
Aquest pintor és famós pels seus interiors burgesos.
L'intérieur de la maison a été rénové récemment.
L'interior de la casa ha estat renovat recentment.
Le médecin a examiné l'intérieur de sa gorge.
El metge ha examinat l'interior de la seva gola.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”: