interrogar

Traduction

Traduction de interrogar (catalan) en français

Verbe

1.
qüestionar, fer reflexionar
  • Le professeur interroge l'élève sur la leçon d'histoire.-El professor interroga l'alumne sobre la lliçó d'història.
  • Ce film interroge notre rapport à la technologie moderne.-Aquest film interroga la nostra relació amb la tecnologia moderna.
2.
policia, tribunal
TECH.
  • Les agents ont interpellé le suspect près de la banque.-Els agents han interrogat el sospitós a prop del banc.
  • L'avocat a interpellé le témoin sur ses déclarations.-L'advocat va interrogar el testimoni sobre les seves declaracions.
3.
  • Le juge enquiert le témoin sur les faits reprochés.-El jutge interroga el testimoni sobre els fets imputats.
4.
interrogar
  • Le journaliste questionne le ministre sur ses projets.-El periodista pregunta al ministre pels seus projectes.
5.
  • Les policiers vont auditionner le témoin cet après-midi.-Els policies interrogaran el testimoni aquesta tarda.

Expressions avec interrogar : traductions et exemples en français

Elle commence à s'interroger sur ses choix professionnels.
Les journalistes vont passer au grill le ministre sur cette affaire.
Elle l'interrogea du regard pour comprendre ce qui se passait.
La police va réinterroger le témoin demain matin.
Le policier fourgonne le suspect pour obtenir des aveux.
Le policier fourgonne le suspect pour obtenir des aveux.

Plus d'exemples de interrogar

Ce film interroge notre rapport à la technologie moderne.
Aquest film interroga la nostra relació amb la tecnologia moderna.
L'avocat a interpellé le témoin sur ses déclarations.
L'advocat va interrogar el testimoni sobre les seves declaracions.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “i”: