junta
Traduction de junta (catalan) en français
Nom
1.
- Le joint entre les carreaux de la salle de bain est abîmé.-La junta entre les rajoles del bany està malmesa.
- Il faut changer le joint du robinet qui fuit.-Cal canviar la junta de l'aixeta que degota.
2.
- Le bureau du syndicat se réunit chaque mois.-La junta del sindicat es reuneix cada mes.
3.
- Le dispositif d'étanchéité de la fenêtre protège contre l'humidité.-La junta d'estanquitat de la finestra protegeix contra la humitat.
4.
- Le plombier a changé le joint d'étanchéité du robinet qui fuyait.-El lampista ha canviat la junta d'estanquitat de l'aixeta que degotava.
5.
- Le maçon vérifie l'étanchéité de chaque jointure du mur.-El paleta comprova l'estanquitat de cada juntura del mur.
6.
- Il faut changer la garniture étanche du robinet qui fuit.-Cal canviar la junta de l'aixeta que degota.
7.
- La junte de Castille administrait la région au nom du roi.-La junta de Castella administrava la regió en nom del rei.
8.
- La garniture de la pompe doit être remplacée régulièrement.-La junta de la bomba s'ha de substituir regularment.
Images pour junta

(étanchéité) manchette 
(maçonnerie) commissure
Expressions avec junta : traductions et exemples en français
Le plombier a changé le joint en cuivre du robinet.
Le membre du bureau a présenté le rapport annuel de l'association.
La commission électorale a validé les résultats du scrutin.
Le conseil de classe a décidé de féliciter Marie pour ses excellents résultats.
Le joint de porte du réfrigérateur est usé et doit être remplacé.
Le joint de portière est abîmé et laisse passer l'eau.
L'assemblée annuelle ordinaire aura lieu le 15 juin prochain.
Il faut faire la jointure entre ces deux tuyaux avec un raccord.
Il a posé un joint adhésif autour de la fenêtre pour éviter les courants d'air.
Le menuisier a installé un joint d'angle pour solidifier le meuble.
Le plombier a remplacé le joint de clapet défaillant.
Le joint d'expansion du pont absorbe les mouvements dus à la chaleur.
Le joint élastique du robinet doit être remplacé car il fuit.
Le mécanicien a remplacé le joint hydraulique défaillant du vérin.
La junte militaire a suspendu la constitution après le coup d'État.
La junte militaire a renversé le président démocratiquement élu.
L'assemblée des actionnaires a approuvé les comptes annuels à l'unanimité.
L'assemblée générale des actionnaires a approuvé les comptes de l'exercice.
L'assemblée générale annuelle de la société se déroulera en juin.
Le comité exécutif de la ville a approuvé le nouveau budget.
Le conseil syndical surveille les travaux proposés par le syndic.
Le dispositif d'étanchéité de la fenêtre protège contre l'humidité.
Le joint de culasse doit être remplacé après cette surchauffe du moteur.