lamentablement
Traduction de lamentablement (catalan) en français
Adverbe
1.
- Il joue à pleurer, c'est vraiment décevant de l'écouter.-Toca lamentablement, és realment decebedor escoltar-lo.
2.
- Les délais se sont fâcheusement accumulés, compliquant toute l'organisation du projet.-Els terminis s'han acumulat lamentablement, complicant tota l'organització del projecte.
3.
- Il a lamentablement échoué à son examen de conduite.-Ha suspès l'examen de conduir lamentablement.
4.
- Regrettablement, il a échoué à son examen final.-Lamentablement, ha suspès l'examen final.
5.
- Le projet s'est tristement terminé par un échec complet.-El projecte va acabar lamentablement amb un fracàs total.
6.
- Elle pleurait piteusement pour son jouet cassé.-Plorava lamentablement pel seu joguet trencat.