levantar

Traduction

Traduction de levantar (catalan) en français

Verbe

1.
posar dret
  • Les secours ont levé le blessé avec précaution.-Els serveis d'emergència van levantar el ferit amb precaució.
2.
objecte
  • Il soulève le couvercle de la casserole pour vérifier la cuisson.-Ell puja el tap de la cassola per veure com està la cocció.
3.
  • Le gouvernement a décidé de lever l'interdiction de circuler la nuit.-El govern ha decidit aixecar la prohibició de circular de nit.

Expressions avec levantar : traductions et exemples en français

levantar els ullsv.
Elle lève les yeux pour voir l'avion qui passe.
levantar-se lleugeramentv.
Le malade se soulève sur ses oreillers pour boire.
Il soulève des poids trois fois par semaine à la salle de sport.
levantar els braços al celv.
Face à cette injustice, il ne peut que lever les bras au ciel.
levantar les restriccionsv.
Le gouvernement a décidé de lever les restrictions sanitaires dès demain.
levantar el capv.
Après cet échec, il a enfin pu relever la tête.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “l”: